American Jesus (tradução)

Original

Bad Religion

Compositor: Brett Gurewitz / Greg Graffin

Eu não preciso ser um cidadão do mundo
Porque fui abençoado pela nacionalidade
Faço parte de uma população em crescimento
Nós impomos a nossa popularidade
Existem forças que tentam nos afundar e
Coisas que nos arrastam para baixo
Mas há um poder e uma presença vital
Espalhada por todo lado

Nós temos o Jesus americano
Olha só, ele está na interestadual
Nós temos o Jesus americano
Ele ajudou a construir a mansão presidencial

Eu tenho pena da população da Terra
Porque tão poucos vivem nos EUA
Pelo menos os estrangeiros podem copiar nossa moralidade
Eles podem visitar, mas nunca ficar
Só uns poucos escolhidos colhem a prosperidade
Isso nos faz andar de cabeça erguida, confiantes
Temos um lugar para onde ir depois que morrermos
E o arquiteto mora bem aqui

Nós temos o Jesus americano (ah-ah)
Reforçando a fé nacional (ah-ah-ah-ah)
Nós temos o Jesus americano (ah-ah)
Dominando milhões todos os dias (ah-ah-ah-ah)

Ele é os campos férteis dos fazendeiros (em Deus)
A força que o exército carrega (confiamos)
A expressão nos rostos dos milhões famintos (porque ele é um de nós)
O poder do homem (quebrem tudo)
O combustível que move a Klan (derrubem)
Ele é o motivo e a consciência do assassino (nós podemos redimir seu pecado)

Ele é o pregador da TV (coração inabalável)
A falsa sinceridade (mente limpa)
A carta padrão cuspida pelos grandes computadores (e infinitamente bondoso)
As bombas nucleares (vocês perdem)
As crianças sem mães (nós vencemos)
E temo que ele esteja dentro de mim (ele é nosso campeão)
É

Nós temos o Jesus americano (nós temos o Jesus americano)
Olha só, ele está na interestadual (nós temos o Jesus americano)
Nós temos o Jesus americano (nós temos o Jesus americano)
Exercendo sua autoridade

Nós temos o Jesus americano (nós temos o Jesus americano)
Reforçando a fé nacional (nós temos o Jesus americano)
Nós temos o Jesus americano (nós temos o Jesus americano)
Dominando milhões todos os dias (ah-ah-ah-ah)
É

(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)
(Uma nação sob Deus)