California (Demo) (tradução)

Original

Bad Religion

Compositor: Greg Graffin

Andando por essa velha estrada suja, pensando no que costumava ser
Deixados para trás, perdedores, pessoas que eu nunca vi
Eu não incomodo ninguém, ninguém me incomoda
Tive muitos amigos, por muitas vezes
Mas eu tive que me libertar

Califórnia - você e eu mudamos tão rápido, eu sabia que tinha que partir
Califórnia - mas você ficou no meu coração e nos meus sonhos

Quando eu era garoto, passei muitas mudanças lá
Roupas surradas, sapatos gastos, corte de cabelo broxante e sem sentido
Eu não era um nativo, mas não me importava
Presumo que as pessoas que me ajudaram se perguntam como eu me saí

Califórnia - sim, você e eu mudamos tão rápido que eu sabia que tinha que partir
Califórnia - mas você sempre fará parte de mim

E foi difícil pensar aonde eu queria ir
Deixando para trás todas as pessoas e lugares que eu amava tanto
Eu sabia que com o tempo se tornariam uma projeção, uma memória
Ir embora nunca é fácil, como dizemos a nós mesmos que deveria ser

Todos os anos que se passaram foram como um sussurro no tempo
Memórias desaparecem, novas amizades são feitas depois
Não estou olhando para trás, não há nada para encontrar
Quem sabe um dia eu volte quando finalmente começar a me importar

Califórnia - você e eu mudamos tão rápido que eu sabia que tinha que partir
Califórnia - mas você sempre fará parte de mim
Você está aqui no meu coração e nos meus sonhos
Você sempre será parte de mim nos meus sonhos